1 00:00:19,442 --> 00:00:23,153 Како је то убити некога? 2 00:00:25,822 --> 00:00:28,450 Као што је мој отац увек говорио: 3 00:00:28,658 --> 00:00:32,662 „Боље је постати судија са 12 него шест опсега. " 4 00:00:32,871 --> 00:00:37,333 Шта је твој отац урадио? - Ти то добро знаш. 5 00:00:37,542 --> 00:00:39,669 Био је херој. 6 00:00:41,795 --> 00:00:45,465 Огромна већина Њу Орлеанса је под водом. 7 00:00:45,674 --> 00:00:49,469 Десетине хиљада домова и предузећа су уништени. 8 00:00:49,678 --> 00:00:54,474 Ово је историја наше земље најгоре природне катастрофе. 9 00:00:54,682 --> 00:00:59,603 Градоначелник Нагин је наредио скоро свих 1500 полицајаца -- 10 00:00:59,812 --> 00:01:06,652 Иопеттамаан спасе и да иде да спречи крађу. 11 00:01:53,111 --> 00:01:56,322 Ох, дођавола, да ли је Кени? -Укључено. 12 00:01:58,616 --> 00:02:02,620 Шта је твој партнер овде урадио? -Направили смо разлику. 13 00:02:02,828 --> 00:02:07,541 Био сам 9 округа. Људи су били заглављени овде. 14 00:02:07,749 --> 00:02:11,920 Нисам добио половину попуста док се вода није подигла. 15 00:02:13,838 --> 00:02:15,923 Помози ми. 16 00:02:17,383 --> 00:02:21,011 Мртви тиопариси, Кени Каулингс... 17 00:02:22,721 --> 00:02:26,058 Шта је са њом? Шта желиш да знаш? 18 00:02:27,225 --> 00:02:31,563 Ти ми реци. -Да ли је подмитио? 19 00:02:35,775 --> 00:02:39,403 Да је Кени узео мито, Убио бих га. 20 00:02:48,036 --> 00:02:51,414 Било је поплављено, Треба ми помоћ. 21 00:03:09,181 --> 00:03:14,269 Сви су разбојници пуцали на. Изађите из пословног самопоуздања. 22 00:03:15,311 --> 00:03:18,939 Ти морону. Не можете ни да поднесете телеккарију. 23 00:03:20,357 --> 00:03:22,443 Идемо у пакао. 24 00:03:24,987 --> 00:03:28,615 Шта дођавола радиш? - Сиђи одатле! 25 00:03:28,824 --> 00:03:31,659 Ја радим свој посао. -Сиђи доле. 26 00:03:31,868 --> 00:03:36,247 Сиивоамме иоур соткут. - Заједно смо у овоме. 27 00:03:36,456 --> 00:03:39,500 Хајде доле! -Изађи из себе. Ја радим свој посао. 28 00:03:39,709 --> 00:03:42,878 Сиђи доле одмах! -И. Водите рачуна о свом послу. 29 00:03:43,087 --> 00:03:46,673 Убио си човека без разлога. -Заслужио је то. 30 00:03:46,882 --> 00:03:50,677 Стан Јохнсон, 5 круг. -Јеси ли ти полицајац? 31 00:03:50,885 --> 00:03:54,138 Ја ћу се побринути за ово. Аммутко сте пандури? 32 00:03:54,347 --> 00:03:56,891 Баци оружје. Израчунај! 33 00:04:06,358 --> 00:04:09,945 Анди Девереаук. -Здраво. Стан Јохнсон. 34 00:04:10,153 --> 00:04:13,448 Где ти је партнер? - Отишао је кад је вода порасла. 35 00:04:13,656 --> 00:04:19,370 Ја сам остао овде. одакле си -Цхицаго. Дошао сам само овде. 36 00:04:19,578 --> 00:04:22,539 Луцки бои. -Зар нисам? 37 00:04:22,748 --> 00:04:27,377 Убио је оптуженог. - Атмосфера Њу Орлеанса је нестала. 38 00:04:43,017 --> 00:04:46,853 ... Катрина је ударила у град и приградска подручја. 39 00:04:47,062 --> 00:04:51,024 Становници Њу Орлеанса молио за милост. 40 00:04:51,232 --> 00:04:56,279 ... жртва се повећава. Читава насеља су нестала. 41 00:04:56,487 --> 00:05:02,201 Становници се сада упознају да се можда неће моћи вратити. 42 00:05:02,409 --> 00:05:06,330 ... број мртвих може порасти на хиљаде. 43 00:05:06,538 --> 00:05:12,252 Услови се и даље погоршавају пале две бране. 44 00:05:12,460 --> 00:05:16,756 Отприлике 80% града сада је под водом. 45 00:05:16,964 --> 00:05:20,801 ми смо олуја, којих се многи од нас плаше. 46 00:05:21,010 --> 00:05:23,470 Не желим да будем узбуњивач - 47 00:05:23,679 --> 00:05:27,683 али људи треба да схвате да је ситуација озбиљна. 48 00:05:27,891 --> 00:05:30,894 Отуда и драматично упутство. 49 00:05:31,102 --> 00:05:37,108 Сада сви морају да оду Нев Орлеанс. 50 00:05:37,316 --> 00:05:42,529 Реккаластеиттаин воду, лед, храна, лекови и шатори... 51 00:05:42,738 --> 00:05:49,369 Биће спремно више од 1 700 аутомобила да пренесу залихе. 52 00:05:49,578 --> 00:05:53,790 Обалска стража је радила са одлична два дана -- 53 00:05:53,998 --> 00:06:00,296 и то је спасило више од 1.000 угрожених људи. 54 00:06:00,504 --> 00:06:06,176 Сада је циљ пронаћи простор десетине хиљада бескућника - 55 00:06:06,385 --> 00:06:11,806 и да спасе народ катоилта пустињско подручје Супер Домен. 56 00:06:12,015 --> 00:06:17,061 Реконструкција траје дуго. Биће потребно много година. 57 00:06:17,270 --> 00:06:20,898 Насилна пљачка повећали су се. 58 00:06:21,106 --> 00:06:25,485 Многи покрети су украдени сво оружје. 59 00:06:25,694 --> 00:06:29,489 Наоружане банде доминирају улицама. 60 00:06:38,497 --> 00:06:41,250 Пола године касније у. 61 00:06:57,640 --> 00:07:00,476 Како си? - Шта радиш? 62 00:07:00,684 --> 00:07:03,729 Иди само унутра. 63 00:07:05,063 --> 00:07:09,901 Како си? -Шта радиш? Нови златни зуби? 64 00:07:17,158 --> 00:07:20,786 Здраво. Имаш ли нешто за мене? 65 00:07:24,540 --> 00:07:26,416 Здраво, драга. 66 00:07:33,047 --> 00:07:36,300 Латински краљеви! 67 00:07:45,142 --> 00:07:47,019 Дођавола, Цхамарро! 68 00:08:43,153 --> 00:08:46,448 Да ли је било овде? -Не. 69 00:08:46,657 --> 00:08:50,285 Сада имате нови пар. Верујеш ли му? 70 00:08:52,620 --> 00:08:54,372 Истина на земљи. 71 00:09:01,837 --> 00:09:06,300 Погледај ове. Сварм ваннабе-ковиксиа. 72 00:09:07,300 --> 00:09:09,719 Био сам овде цео дан. 73 00:09:17,310 --> 00:09:19,353 Сигурно овај сероња? 74 00:09:35,326 --> 00:09:40,581 Добродошли у мој билиисиини. Ово је добра ствар. 75 00:09:40,790 --> 00:09:43,959 Добродошли назад. -Хвала. 76 00:09:53,426 --> 00:09:56,054 Стани! Полиција за дрогу. 77 00:09:56,262 --> 00:09:59,598 шта ја радим? -Руке иза главе. 78 00:09:59,807 --> 00:10:02,309 Само желим да ћаскам са тобом. 79 00:10:02,518 --> 00:10:04,853 Погледај ово, Стан. 80 00:10:05,062 --> 00:10:08,690 Какав тип ради Сиг Сауер држи? 81 00:10:08,899 --> 00:10:11,317 Имаш ли хенккарит? 82 00:10:11,526 --> 00:10:15,113 Шта је са именом? -Рекао сам Џорџу Картеру. 83 00:10:15,321 --> 00:10:19,575 Знам ово. Довнеи Литтле. Шта радиш у мом парку? 84 00:10:19,784 --> 00:10:23,662 Има талота травњака, пишати или продавати ствари. 85 00:10:23,871 --> 00:10:26,623 Окрени се. Покажите да се подеси. 86 00:10:41,929 --> 00:10:45,057 Да израчунам, или ћу те убити усрана глава. 87 00:10:45,265 --> 00:10:48,393 Хајде! - Пуцај, Стан. 88 00:10:59,862 --> 00:11:03,782 Пусти. - Стави га у пегле. 89 00:11:03,991 --> 00:11:06,076 Устани. 90 00:11:08,370 --> 00:11:12,082 Ово је мој парк. Направићу вам стерилизацију од 9 мм. 91 00:11:12,290 --> 00:11:14,751 Не ради то. 92 00:11:17,128 --> 00:11:20,923 Пуцај у њега, Стан. -Није довољно добро. Он нам није претња. 93 00:11:21,131 --> 00:11:24,802 Хтео је да пуца у китан. Спасиће животе пуцајући у њега. 94 00:11:25,010 --> 00:11:29,514 Упуцаћу га. -Не пуцајте! Знам важне ствари. 95 00:11:29,723 --> 00:11:34,394 Не знаш ти срање. -Тиеданпас! Раи Делацроик'ста. 96 00:11:34,602 --> 00:11:38,314 Будди хенгаа Алварадо улица. 97 00:11:38,522 --> 00:11:40,399 Шта? 98 00:11:40,608 --> 00:11:44,862 Како он изгледа? -Црнац са писаматом. 99 00:11:45,070 --> 00:11:49,449 Има згодан зелени Цаприце, који имају велике ободе. 100 00:11:52,327 --> 00:11:56,706 Зашто сам заинтересован трговац за младе, који има добар траг? 101 00:11:56,914 --> 00:12:00,543 Тај тип је мушка агенција за дрогу. 102 00:12:00,751 --> 00:12:04,797 Зашто сам заинтересован полицајац за дрогу Делацроик? 103 00:12:05,589 --> 00:12:07,215 Покрени се. 104 00:12:10,343 --> 00:12:12,762 пакао! Латински краљеви! 105 00:12:17,808 --> 00:12:20,144 јеси ли добро? -И. 106 00:12:26,692 --> 00:12:30,320 Имали смо среће. -Али Довнеи Литтлелла не. 107 00:12:32,280 --> 00:12:36,409 Када његов партнер пронађени мртви - 108 00:12:36,617 --> 00:12:42,956 Он је тражио трансфер за вас, тако да можете почети да му упарите. 109 00:12:43,165 --> 00:12:46,960 Да. Палккакин је био бољи. 110 00:12:47,169 --> 00:12:50,005 Имам жену и троје деце. 111 00:12:50,213 --> 00:12:54,717 Молим те реци ми породицу. -Морате да процените моју породицу. 112 00:12:54,926 --> 00:12:59,055 Ово ће бити ваши подаци. - Не говорим својој породици. 113 00:13:00,473 --> 00:13:04,017 Онда ћемо разговарати о неколико ваше приватности. -Шта са њим? 114 00:13:05,978 --> 00:13:09,022 Увек први иде на врата. 115 00:13:09,231 --> 00:13:12,692 Добио је дилера за младе у затвору и убио пар. 116 00:13:12,901 --> 00:13:16,320 Да ли је то мишљење о њему? 117 00:13:18,823 --> 00:13:23,410 Наша група, осим Полиција је овде шала. 118 00:13:23,619 --> 00:13:26,121 Ситуација се погоршава пре исцељења. 119 00:13:26,330 --> 00:13:30,083 Банде су постале овде у целој земљи. 120 00:13:32,836 --> 00:13:37,965 Мој и Анди је као, момци држи свој свет горе. 121 00:13:44,680 --> 00:13:48,558 Дођавола, то је досадно. Тражите нешто живописно. 122 00:13:48,767 --> 00:13:52,937 Хувиттаако го? -Не. 123 00:13:53,146 --> 00:13:56,649 Морате научити да волите ово. 124 00:13:56,858 --> 00:14:00,402 Хајде, Барнеи. Немојте само седети на јајету у руци. 125 00:14:00,611 --> 00:14:04,198 Шта је то дођавола? -То је Деда Мраз. 126 00:14:04,406 --> 00:14:08,452 То је дух. Нисам дао дозволу да се возим овде. 127 00:14:08,660 --> 00:14:11,413 Још без светла. 128 00:14:14,832 --> 00:14:18,711 Хоћеш да играш? - Он успорава. 129 00:14:24,800 --> 00:14:28,595 Хоћеш ли ми дати разлог? 130 00:14:28,804 --> 00:14:31,848 Он жели да игра. -Идемо са. 131 00:14:32,682 --> 00:14:36,227 Јесте ли спремни? -Идемо. Где је отишао? 132 00:14:38,688 --> 00:14:41,106 Држи је на оку, Барнеи. 133 00:14:42,316 --> 00:14:46,361 На овај начин идемо. Немојте га изгубити. 134 00:14:46,570 --> 00:14:49,698 Десно или лево? -Лево. 135 00:14:49,906 --> 00:14:53,660 Управо овде. -Где је дођавола? 136 00:14:53,868 --> 00:14:57,538 Можда би требало да идемо. Оставите то за другу ноћ. 137 00:14:57,747 --> 00:15:01,292 То копиле не може да се брије центар свега и свачега. 138 00:15:02,293 --> 00:15:04,044 Ево га. 139 00:15:32,779 --> 00:15:36,949 шта имаш? Бар не у кокошке и лубенице. 140 00:15:39,035 --> 00:15:43,872 Ајатко мени, сероњо? -Зар не знаш о коме причаш? 141 00:15:44,081 --> 00:15:48,001 Боли ме курац. Подигни прозор и реци ми дођавола. 142 00:15:48,210 --> 00:15:52,797 Умукни, писаманаама. -Украдем божићни точак? 143 00:15:53,006 --> 00:15:56,551 Сада ће те убити у Сатани. Хандс-ратилле! 144 00:16:05,684 --> 00:16:09,563 Полиција за дрогу. Ако дишеш, мртав си. 145 00:16:09,771 --> 00:16:14,609 Пази на њу, Барнеи. -Дођавола. Мислио сам да смо само пеллеилтиин. 146 00:16:14,817 --> 00:16:17,528 Иди дођавола! 147 00:16:17,737 --> 00:16:21,365 Ја сам агенција за лекове! -Ах, па ти? 148 00:16:27,120 --> 00:16:29,998 Мито које прима полицајца. 149 00:16:30,206 --> 00:16:32,792 Да, али још увек сам жив. 150 00:16:33,001 --> 00:16:37,213 Не узимате мито, али сад си мртав. 151 00:16:37,421 --> 00:16:40,049 Коцка је бачена. 152 00:16:41,884 --> 00:16:46,013 Шта је са потврдама? -Ти си моја дела. 153 00:16:47,889 --> 00:16:50,433 Шта си сад урадио, Барнеи? 154 00:16:50,642 --> 00:16:55,104 Упуцао си га у главу. -Је ли он агенција за дрогу? 155 00:16:55,313 --> 00:17:01,110 Права прича. Добро погођен. Лохдуттаудутаан пола-пола игра. 156 00:17:01,318 --> 00:17:05,280 Половина његовог новца, његова половина њихове супстанце. 157 00:17:05,489 --> 00:17:09,284 У овом свету човек је ништа ако нема новца. 158 00:17:09,492 --> 00:17:13,329 Упуцао сам га у главу. Добро погођен. 159 00:17:14,789 --> 00:17:17,708 Сјебани смо. Да ли знаш да то урадиш? 160 00:17:19,210 --> 00:17:22,838 Дајте ову изјаву. Проучио сам ауто. 161 00:17:23,047 --> 00:17:27,134 Теенко мессаге? -Да, уради то, Барнеи. 162 00:17:30,595 --> 00:17:33,765 Шта ако смо виђени. -Ти си дух! 163 00:17:33,973 --> 00:17:38,811 Ја, број у овом граду! Чујете ли ме, сероње? 164 00:17:44,274 --> 00:17:47,652 О, дођавола, Барни! Ово је сјајно вече. 165 00:17:49,112 --> 00:17:54,117 Дајте изјаву, већ јесте. -Тапат ме још. Ђаво је луд. 166 00:17:54,325 --> 00:17:59,080 Зар не осећаш? Ово је најбољи део. 167 00:17:59,288 --> 00:18:01,999 Знам цео руумииссани. 168 00:18:16,721 --> 00:18:21,016 Како напредују поправке? - Кров је још рупа. 169 00:18:21,225 --> 00:18:27,022 Могу ти позајмити новац. -Ме парјатаан, али хвала. 170 00:18:38,532 --> 00:18:42,828 Анди? Тај допринос овом... -Умукни. Добро си урадио. 171 00:18:52,587 --> 00:18:57,300 Не јурите сискоаси. За даље назад. 172 00:18:58,342 --> 00:19:01,845 Храна је скоро спремна. Уради нешто. 173 00:19:02,054 --> 00:19:04,556 Корјатаанко кров јутрос? 174 00:19:05,807 --> 00:19:08,602 хало? Дакле. 175 00:19:09,853 --> 00:19:13,523 Уосталом, добро је. -Ко је то? 176 00:19:14,607 --> 00:19:17,944 Чекај мало. Дакле. У реду. 177 00:19:20,696 --> 00:19:26,285 Агент осигурања је рекао, да ће штета од кише бити замењена. 178 00:19:26,493 --> 00:19:31,039 Пусти, кучко. -Овде се прича о томе! 179 00:19:31,247 --> 00:19:35,835 Тражите опроштај од њега! Не желим више да чујем ту реч. 180 00:19:56,938 --> 00:20:00,733 ФБИ. Где су стрелци? -Тамо. 181 00:20:04,653 --> 00:20:09,449 Васкуез? Балентине? -Да. ко си ти 182 00:20:09,658 --> 00:20:12,660 Агент Браун, ФБИ. Да ли знаш шта си урадио? 183 00:20:12,869 --> 00:20:16,289 Ја сам само урадио свој посао. 184 00:20:16,497 --> 00:20:20,751 Ваш рад? Ја сам пуцао за младе Раи Делацроик'н. 185 00:20:20,960 --> 00:20:23,921 Убио си агента ФБИ. -Да ли је био у твојим људима? 186 00:20:24,129 --> 00:20:28,049 Учио да полиција може пуцати. 187 00:20:29,009 --> 00:20:33,972 Гледао си значку? -Да. Али он је пуцао први. 188 00:20:35,473 --> 00:20:39,643 ХИГХ Фриендли. Шта се догодило, Васкуез? 189 00:20:39,852 --> 00:20:44,565 Похађао је кимппуумме. Показали смо значке, али је ипак пуцао. 190 00:20:46,233 --> 00:20:49,402 Зашто је то урадио? -Потражи га. 191 00:20:49,611 --> 00:20:52,072 Човек је био потпуни лудак. 192 00:20:53,823 --> 00:20:58,953 Иди на станицу и направи извештај. - Он заслужује медаљу. 193 00:20:59,161 --> 00:21:04,958 Срчана пумпа крв паси неколико минута пре него што је погођен у главу. 194 00:21:07,586 --> 00:21:11,840 Прво тело погођено, подиже пушку. 195 00:21:12,048 --> 00:21:16,427 Упуцали су га у главу самоодбрана. Добро погођен. 196 00:21:18,054 --> 00:21:23,934 Верујем да је муж погубио а њен трећи хитац. 197 00:21:24,143 --> 00:21:29,064 Где је овај посао, зар не? -То је била истрага ФБИ. 198 00:21:30,899 --> 00:21:36,362 Очистите свој песанне. Мој муж је пристојан. 199 00:21:37,780 --> 00:21:41,700 Твоје одељење је легендарно. 200 00:21:41,909 --> 00:21:46,747 Осумњичени за батине, дрога је изгубљена пре складиштења... 201 00:21:46,955 --> 00:21:50,208 Имате ли доказ? -Више него што можете замислити. 202 00:21:51,626 --> 00:21:56,172 Дакле, ово је било прво ампумаваликохтауксеси? -Да. 203 00:21:58,049 --> 00:22:02,219 какав је осећај? Време-добро. 204 00:22:03,637 --> 00:22:08,975 Убрзо ми је било јасно, да морам да пуцам - 205 00:22:10,393 --> 00:22:13,980 ако сам хтела да радим свој посао, и тако је могао то да уради. 206 00:22:14,188 --> 00:22:19,235 Како је то убити некога? -Направио сам само посао. 207 00:22:19,443 --> 00:22:24,073 Било је то легитимно убиство. Постоје животиње. 208 00:22:26,366 --> 00:22:28,785 Ја ћу се побринути за животиње. 209 00:22:30,370 --> 00:22:34,582 Проговорило је једно теле Делацроик'ста. Хтео бих да разговарам са њим. 210 00:22:34,791 --> 00:22:39,170 Прекасно је. Ако не желите да вас контактирају видовњаци. 211 00:22:39,378 --> 00:22:43,632 Да ли је рекао нешто занимљиво? -Рекао ми је кусипаакси. 212 00:22:43,841 --> 00:22:48,845 Зато си га упуцао? -Овде у граду је отишао поједен. 213 00:22:49,054 --> 00:22:51,431 Отишао поједен. 214 00:22:51,639 --> 00:22:57,061 Било је касно и био сам гладан. Волим тамно месо. 215 00:22:57,270 --> 00:22:59,313 Тачно. 216 00:22:59,522 --> 00:23:03,400 Деловао је као добар оброк, па сам га упуцао. 217 00:23:03,609 --> 00:23:07,154 О пакао куустоиста, дај мало хране. 218 00:23:07,362 --> 00:23:11,157 И киттана град, ко си ти додјавола? 219 00:23:11,366 --> 00:23:14,452 Гласине су, дакле, тачне? 220 00:23:15,787 --> 00:23:18,831 Тако да стварно једеш мртве. 221 00:23:19,040 --> 00:23:23,252 Стварно? свиђа ми се игле за чарапе на врху -- 222 00:23:23,460 --> 00:23:27,005 а суви магарац шиљак насамарио. 223 00:23:27,214 --> 00:23:30,925 Радите посао који сте за мене информације, који је изгубио твој такианне. 224 00:23:31,134 --> 00:23:36,055 Линколн је ослободио робове. нећу ти помоћи. 225 00:23:36,264 --> 00:23:39,892 Ви ћете помоћи, пошто сте поднели Делацроик'н пакао. 226 00:23:41,894 --> 00:23:44,605 Хипаткаа онли. Вода је топла. 227 00:23:44,813 --> 00:23:50,110 Али донеси пловке. -Плута са. Да ли је било још? 228 00:23:53,112 --> 00:23:56,949 Стан, могу ли да ти дам плес у крилу касније. 229 00:23:57,158 --> 00:24:00,411 Он треба да се бави. -Пружа турпаан? 230 00:24:01,704 --> 00:24:06,416 Ово је срање. Нисам ништа урадио. Пусти ме. 231 00:24:07,918 --> 00:24:11,463 Не ваанна тешко. 232 00:24:15,758 --> 00:24:19,303 Ферраро! Канцеларија. Сада. 233 00:24:24,016 --> 00:24:25,392 Да? 234 00:24:25,601 --> 00:24:30,313 ФБИ је персеессани на такав начин да се чини Ја бих сматрао Хоовер стрингеја. 235 00:24:31,314 --> 00:24:34,192 Да ли су ти момци неуравнотежени? 236 00:24:39,530 --> 00:24:43,992 Сигнали упозорења су ту. 237 00:24:45,118 --> 00:24:48,663 Нормалан осећај кривице после пуцњаве... 238 00:24:48,872 --> 00:24:52,250 оставља ме са другом мање размишљајући. 239 00:24:52,459 --> 00:24:57,380 То може довести до ваинохархоихин и изолација. 240 00:24:57,588 --> 00:25:03,594 Сав овај регион блокира контролишу их банде. 241 00:25:03,802 --> 00:25:06,847 Игра је много новца од дроге. 242 00:25:07,055 --> 00:25:10,600 Дакле, полиција може бити слободнија. 243 00:25:10,809 --> 00:25:15,438 Примити или усвојити? -Тако је. Одговори одмах. 244 00:25:15,646 --> 00:25:19,025 Ваш извештај још није завршен. 245 00:25:22,111 --> 00:25:26,698 Верујем да је један од моје посаде је склопио договор са ФБИ. 246 00:25:26,907 --> 00:25:30,994 Да ли је певао китиста други? Тако су рекли. 247 00:25:31,202 --> 00:25:35,164 Они желе да знају шта бих учинио узрок. 248 00:25:35,373 --> 00:25:39,668 Али ако је ово издајник... -Морам ли ово да објашњавам? 249 00:25:39,877 --> 00:25:43,714 То је интерна истрага ствари. -Морате рећи чињенице. 250 00:25:43,922 --> 00:25:47,384 Ја процењујем њихово психичко стање. 251 00:25:48,802 --> 00:25:53,181 Поверљивост заштити их. 252 00:25:53,389 --> 00:25:56,976 Можете га сломити ако крше правила. 253 00:25:57,185 --> 00:26:00,020 Ако случајно чујете нешто... 254 00:26:00,229 --> 00:26:04,233 Ако саттуисин нађе издајника... 255 00:26:04,441 --> 00:26:09,404 Причај ми Ферраро. Ти си у мом послу. 256 00:26:57,615 --> 00:27:00,951 То је добар стари 3НГ. 257 00:27:02,411 --> 00:27:06,081 Цхамарро и латински краљеви добро се носио са послом 258 00:27:42,448 --> 00:27:44,867 То су биле 3НГ-банде. 259 00:27:46,910 --> 00:27:50,914 Љути, раде Рагсит? Латин Кингсит? 260 00:27:51,122 --> 00:27:55,293 Пред углом пет пријатеља, постави банду. 261 00:27:55,501 --> 00:28:01,549 Али ова поставка се не мења. То је илегално у овој земљи. 262 00:28:01,757 --> 00:28:05,385 Трговина дрогом у Њу Орлеансу акцијама се сада тргује. 263 00:28:05,594 --> 00:28:09,889 Можда је ово, међутим, само локални рат банди. 264 00:28:10,098 --> 00:28:14,269 Зашто је ФБИ заинтересован? -Увек јесте. 265 00:28:14,477 --> 00:28:17,188 Истражиће исте ствари. 266 00:28:20,149 --> 00:28:22,192 Погледај ово. 267 00:28:57,767 --> 00:29:01,103 Опусти се мало. Они не знају зашто смо овде. 268 00:29:01,312 --> 00:29:06,108 Неко је узео ахнеекси. -Хоћеш да започнеш рат банди? 269 00:29:06,316 --> 00:29:12,113 3НГ су нестали. Њу Орлеанс је спреман. 270 00:29:14,282 --> 00:29:19,662 Спреман да узме. -Морамо да одлучимо ко је број. 271 00:29:26,627 --> 00:29:29,045 Да ли гласате? 272 00:29:36,094 --> 00:29:38,971 Био је то број гласова за. 273 00:29:40,806 --> 00:29:42,683 јеби се. 274 00:29:51,566 --> 00:29:54,694 Погледај ово. -Хајде. 275 00:29:54,902 --> 00:29:58,614 Ја сам центар града. Отишли ​​смо поједени. 276 00:29:58,823 --> 00:30:02,201 Делацроик је био гомила гована, љубазан турпаан пребијен. 277 00:30:02,409 --> 00:30:05,287 Ти си као Едгар Ален По. 278 00:30:05,495 --> 00:30:08,415 Погледај ово. -Имамо друштво. 279 00:30:09,833 --> 00:30:12,043 Прати је, Барнеи. 280 00:30:15,463 --> 00:30:18,341 Махалешка земља Сатана. 281 00:30:21,885 --> 00:30:24,805 Погледај ово. Абракадабра. 282 00:30:28,183 --> 00:30:30,685 Живиш овде у углу. 283 00:30:30,894 --> 00:30:34,605 ти се не помераш, а ти не проговараш ни реч. 284 00:30:36,899 --> 00:30:40,569 Изнуђивали су. -Сада је мој ред. 285 00:30:45,115 --> 00:30:47,784 како се зовеш? -Тања. 286 00:30:58,544 --> 00:31:02,298 Јимми Деан. шта радиш? 287 00:31:10,930 --> 00:31:14,600 Где да идемо? - Директно напред, пакао. 288 00:31:14,809 --> 00:31:17,228 Немој велики теле, курво. 289 00:31:19,438 --> 00:31:24,193 Постоји само мулкунимијоита. -Ћао. Сачекај мало. 290 00:31:24,401 --> 00:31:29,281 Како се зове Аман? Отвори врата, Селина. Ево полицајца. 291 00:31:29,489 --> 00:31:34,702 Потребан је налог за претрес. -Тања је дала дозволу. 292 00:31:34,911 --> 00:31:37,705 Отвори врата. -Имаш проблема. 293 00:31:37,914 --> 00:31:41,792 Али ако морам да разбијем врата, тражило, ти камаси. 294 00:31:42,001 --> 00:31:46,546 И онда ставите пегле. Отвори ова проклета врата. 295 00:31:47,631 --> 00:31:52,093 Руке горе! Руке горе, Сатано. 296 00:31:52,302 --> 00:31:56,097 Хоћеш да те ударимо? Израчунај торбу. 297 00:31:57,306 --> 00:31:59,850 Израчунај торбу. 298 00:32:00,059 --> 00:32:03,353 где си ишао? - Радим било где. 299 00:32:03,562 --> 00:32:07,357 Ви га повуците. Желим да видим твоје лице. 300 00:32:07,566 --> 00:32:11,694 Оно што имамо - Погледај ово, Барнеи? 301 00:32:11,903 --> 00:32:15,365 шта имамо? -Ова емисија ће почети од један. 302 00:32:15,573 --> 00:32:19,618 Сад схватам зашто журиш. Јеси ли ти условник? 303 00:32:19,827 --> 00:32:23,122 Раширите ноге. -Не бој се. 304 00:32:23,330 --> 00:32:27,584 Морате да седнете остали. 305 00:32:27,793 --> 00:32:31,796 За повећано поседовање кокаина као резултат. 306 00:32:32,005 --> 00:32:35,883 Које ствари имате? -Да ли познајете Реја Делакроа? 307 00:32:36,092 --> 00:32:37,969 Он је мртав? 308 00:32:38,177 --> 00:32:40,763 Шта мислиш ко си га убио? 309 00:32:42,097 --> 00:32:45,475 Био је агент ФБИ. -Нисам знао. 310 00:32:45,684 --> 00:32:50,146 И пакао! Сада, почевши од станице. 311 00:32:50,355 --> 00:32:54,025 Хајде. -Хоћеш ли сада да разговарамо? 312 00:32:54,233 --> 00:32:59,989 Седи, кучко! шта ти знаш Реци ми. 313 00:33:00,197 --> 00:33:02,950 Какве вести имате? 314 00:33:03,158 --> 00:33:08,121 Реј се увек дружи у ФЕМА-ином кампу. 315 00:33:08,330 --> 00:33:09,956 ФЕМА? 316 00:33:10,165 --> 00:33:13,167 На крају крајева, то је федерално. Зајебава се са мном? 317 00:33:13,376 --> 00:33:17,421 Јеси ли ово? -И. Кај верујеш ми? 318 00:33:17,630 --> 00:33:20,424 Не желимо проблеме. 319 00:33:21,926 --> 00:33:24,636 Опусти се. 320 00:33:26,930 --> 00:33:30,892 Не љуби у уста, нарккарихуора. Урадим пуну претрагу. 321 00:33:31,101 --> 00:33:36,147 Колико дуго то траје? Мала времена. Направи себи пиће. 322 00:33:36,355 --> 00:33:40,734 Партнер је можда мало тежак. -Волим ковистелуста. 323 00:33:44,029 --> 00:33:46,031 Ох, срање. 324 00:33:46,239 --> 00:33:49,075 Не уста! 325 00:33:55,706 --> 00:33:58,334 Не желимо проблеме. 326 00:34:02,880 --> 00:34:06,300 Кијота значка? 327 00:34:06,508 --> 00:34:09,094 Само тако. 328 00:34:09,970 --> 00:34:12,388 Скините лисице. 329 00:34:15,141 --> 00:34:18,686 Фине Момент хуумеполиисимме хистори. 330 00:34:21,313 --> 00:34:26,735 Проучио сам његова документа. -Кенија нема. Стани већ. 331 00:34:26,943 --> 00:34:31,448 Не, али твој отац. Или, зато што сам овде јесам. 332 00:34:32,365 --> 00:34:36,702 Само сам хтео да знам Зашто живети до ивице. 333 00:34:39,080 --> 00:34:42,416 Ја сам добар полицајац. Све што треба да знате. 334 00:34:42,624 --> 00:34:47,045 Забринут сам за безбедност. -Јеси ли забринут за мене? 335 00:34:48,130 --> 00:34:50,382 то је лепо. 336 00:34:50,590 --> 00:34:55,845 Радијус од 100 метара чинио злочине. Ми их тражимо. 337 00:34:56,053 --> 00:34:59,974 И шта онда? -Не оклевамо. Ми примењујемо закон. 338 00:35:00,182 --> 00:35:03,769 Пуцњава инциденти не размишљају. То је рефлекс. 339 00:35:03,977 --> 00:35:09,482 Ако ће пахи да пуца на СТАН-а, ампуисин хим. И обрнуто. 340 00:35:09,691 --> 00:35:13,444 Па веровати Парижанима? -Да. 341 00:35:16,739 --> 00:35:22,328 Верујете ли свом партнеру да вас контактира? -Он је сигуран у мом паринању. 342 00:35:24,246 --> 00:35:29,960 Имате тамо, оружје изложено ноћу. Против затворених врата. 343 00:35:31,169 --> 00:35:35,590 Ако желите да обезбедите свог партнера, сачекајте појачање. 344 00:35:35,798 --> 00:35:40,761 Не јурите легенде. - Знаш ме све, зар не? 345 00:35:40,970 --> 00:35:44,306 Да сте знали Већ сам наручио. 346 00:36:04,783 --> 00:36:06,785 Шта сад? 347 00:36:09,913 --> 00:36:12,040 Пакао је касно. 348 00:36:14,125 --> 00:36:17,253 Мој отац је мрзео неколико Ноћних служби. 349 00:36:17,461 --> 00:36:21,507 Отац јој је дао да иде кући. Њему то није ометано. 350 00:36:21,715 --> 00:36:23,759 Зашто не? 351 00:36:23,967 --> 00:36:29,848 Мислио је да град подиже када људи иду у кревет. 352 00:36:31,599 --> 00:36:34,852 Град је био његово окриље. 353 00:36:36,687 --> 00:36:40,399 Било је то да се спасе од зла. 354 00:36:42,484 --> 00:36:44,903 Коју ноћ сте завршили? 355 00:36:48,198 --> 00:36:50,283 Да ли су људи икада ухваћени? 356 00:36:50,492 --> 00:36:54,370 Извиђач 1-11, јеси ли слободан? 357 00:37:15,014 --> 00:37:18,142 Неко је изнео ђубре. 358 00:37:18,351 --> 00:37:21,895 Руски, азијски и црни иста гробница. 359 00:37:22,104 --> 00:37:24,690 Очигледно рат банди. 360 00:37:24,898 --> 00:37:28,110 Рат је завршен. Цхамарро је хоиделлут све. 361 00:37:28,318 --> 00:37:31,446 Колико вас мисли да можемо наћи? 362 00:37:56,677 --> 00:38:00,890 шта није у реду? -Ништа. 363 00:38:02,850 --> 00:38:07,437 Н7Б ... 9Ф7. 364 00:38:07,646 --> 00:38:12,066 Ауто у власништву Џејсона Тротера. -Јаке Јамбалаиа. 365 00:38:12,275 --> 00:38:17,154 Пимп банде. Роллед Кеннилле и ја. 366 00:38:17,363 --> 00:38:21,116 Он вози куутоспиириин. 367 00:38:32,043 --> 00:38:34,170 ко су они? 368 00:38:34,379 --> 00:38:37,715 То је Цхамаррон кућа. Покрените задњу страну. 369 00:38:39,258 --> 00:38:41,594 Како си? 370 00:38:50,477 --> 00:38:55,857 На овај начин сте третирани. Јаке Пуши курац, кучко! 371 00:39:41,649 --> 00:39:43,609 шта то радиш? 372 00:39:43,817 --> 00:39:47,654 Врло добро трчање у недељу. Сада прошетај мало. 373 00:39:47,863 --> 00:39:50,407 Без дозволе за истраживање или било чега? 374 00:39:50,615 --> 00:39:53,618 знаш себе, шта се тамо дешава. 375 00:39:53,826 --> 00:39:57,830 Потврде позива. -Не можемо да кажемо о овоме унапред. 376 00:39:58,039 --> 00:40:01,375 Не желим да ме упуцају. - Хајде, Стан. 377 00:40:01,584 --> 00:40:05,587 Ако се шупци циљају на нас, стрељаћемо их. 378 00:40:05,796 --> 00:40:09,382 Имају толико ватрене моћи, Не треба да тежимо. 379 00:40:09,591 --> 00:40:12,552 Ово је сам страх. 380 00:40:12,760 --> 00:40:17,598 Када је пушка искаисее, не пуцају више. 381 00:40:17,807 --> 00:40:23,020 Ако нам неко упуца једног од њих, Шаљем га у пакао. 382 00:40:23,228 --> 00:40:27,357 Онда ће други упасти у страх. Не дозвољавам да те упуцају. 383 00:40:27,566 --> 00:40:30,985 Знаш зашто? Имаш харизму. 384 00:40:32,487 --> 00:40:34,822 Шта каже твоја жена? 385 00:40:35,031 --> 00:40:39,410 Да треба да задржим функцију. Он зависи од мене. 386 00:40:39,618 --> 00:40:42,454 Шта их разликујете? 387 00:40:45,874 --> 00:40:48,752 Моја смрт. -Шта друго? 388 00:40:50,962 --> 00:40:55,591 Која је сврха овога? -Онце јутустеллаан. 389 00:40:55,800 --> 00:40:59,261 Не јутустеле. Желиш да чујеш нешто. 390 00:40:59,470 --> 00:41:02,765 не знам шта тражиш, али га не можете наћи. 391 00:41:02,973 --> 00:41:06,226 Шта ме је уплашило да питам? 392 00:41:16,569 --> 00:41:19,780 Иди у кревет, курво. 393 00:41:23,033 --> 00:41:28,788 Како иде, Јаке? У реду? -Да. Имам нешто за тебе. 394 00:41:29,873 --> 00:41:33,459 Иди да се позабавиш конопцима. Али не љуби се. 395 00:41:41,467 --> 00:41:44,595 Како си, Јаке? -Хеј, Анди? 396 00:41:44,803 --> 00:41:49,933 Шта је дођавола? Ко је овај црнац? 397 00:41:50,141 --> 00:41:54,103 Учествоваћу у смрти Кеннија разума. -Умукни. 398 00:41:54,312 --> 00:41:58,190 Реци ми, шта се дешава. На крају крајева, ми смо другари. 399 00:41:58,399 --> 00:42:02,152 Морате ми веровати. Ја се не односим на овај начин. 400 00:42:03,195 --> 00:42:07,157 Не третирај ме овако. -Не мрдај! 401 00:42:07,365 --> 00:42:11,244 Не мрдај. Полиција за дрогу. 402 00:42:11,453 --> 00:42:15,039 Полако ставите руке на главу. 403 00:42:15,248 --> 00:42:20,336 Бројање до десет. један ... -Престани, Анди! 404 00:42:20,544 --> 00:42:23,756 Два. Три. 405 00:42:23,964 --> 00:42:27,801 Четири. -Подигни руке! Он је озбиљан! 406 00:42:28,009 --> 00:42:31,638 Шест. Седам. Руке доле. 407 00:42:33,264 --> 00:42:35,558 Осам. -Руке горе! 408 00:42:35,767 --> 00:42:38,978 Девет. -Он је луд. 409 00:42:39,186 --> 00:42:43,107 Девет и по. Не очекујте десет. 410 00:43:22,685 --> 00:43:27,939 Ох, пакао! Полако-одмах. 411 00:43:33,987 --> 00:43:36,531 Води ме у болницу. 412 00:43:38,532 --> 00:43:39,950 Анди! 413 00:43:47,040 --> 00:43:53,338 Хвала. Дошли смо овде и пуцали зашто. Испитивали смо подручје. 414 00:43:53,546 --> 00:43:57,633 Отворили смо врата, они су пуцали. Бранили смо се. 415 00:43:57,842 --> 00:43:59,677 разумем. 416 00:43:59,885 --> 00:44:03,055 Одвезли смо се и чули смо пет до шест хитаца. 417 00:44:03,263 --> 00:44:07,559 Ушли смо да позовемо помоћ да спасе животе. 418 00:44:07,768 --> 00:44:12,105 Ваарансимме сецурити да заштити друге. 419 00:44:12,313 --> 00:44:15,441 Мрзим то када ме третираш као бебу. 420 00:44:52,767 --> 00:44:56,354 Хајде! -Јеси ли видео неког? 421 00:44:56,562 --> 00:44:59,065 Знате ли нешто? -И. 422 00:44:59,273 --> 00:45:01,233 Само напред. 423 00:45:07,489 --> 00:45:09,324 Асе! 424 00:45:15,288 --> 00:45:17,164 Имамо га. 425 00:45:21,418 --> 00:45:24,505 Барнеи, шта си урадио? Ох, срање. 426 00:45:26,506 --> 00:45:29,843 Она нема пиштољ. -Ох, пакао. 427 00:45:33,513 --> 00:45:39,643 Шта си урадио, Барнеи? -Дођавола. пакао. 428 00:45:41,395 --> 00:45:44,314 Нанишанио је на нас, и то је то. 429 00:45:51,821 --> 00:45:56,868 Добро погођен. Скинућу порезе. 430 00:45:57,577 --> 00:46:01,914 Шупак је циљао на тебе а ти си га упуцао. Барнеи! 431 00:46:03,165 --> 00:46:05,584 разумем. -Хајде сад. 432 00:47:07,682 --> 00:47:10,018 Овде долази коњица. 433 00:47:12,437 --> 00:47:16,524 Пуцали су на тебе, Јаке Јамбалаиа. Желите да знате ко је то урадио? 434 00:47:16,732 --> 00:47:20,444 јеби се. Ти си у ствари убица. 435 00:47:22,571 --> 00:47:27,451 Речено је да је смрт од излуђивати у фазама. 436 00:47:27,659 --> 00:47:30,995 Још ниси мртав. Морате ли рећи. 437 00:47:31,204 --> 00:47:34,540 Односи се само на који умиру од старости. 438 00:47:34,749 --> 00:47:39,795 Не када је пуцано на, глупи сероња. 439 00:47:40,004 --> 00:47:41,880 у праву си. 440 00:47:42,089 --> 00:47:44,883 Имам знање Делацроик'ста. 441 00:47:45,092 --> 00:47:49,012 Био је ФЕМА камп већи део свог времена. 442 00:47:49,221 --> 00:47:51,222 Лакевиев? -Тако је. 443 00:47:51,431 --> 00:47:53,808 Видимо се у паклу, сероње! 444 00:48:14,035 --> 00:48:16,787 Пронађен сам невин. 445 00:48:19,040 --> 00:48:23,085 Међутим, четири особе су умрле снимање за три године. 446 00:48:23,293 --> 00:48:25,587 Да, ја сам добар стрелац. 447 00:48:27,005 --> 00:48:30,759 На насиље одговарати насиљем. -Да. 448 00:48:34,554 --> 00:48:38,057 Ако сада врата буду други човек -- 449 00:48:38,265 --> 00:48:41,644 уперен у моју главу, шта радиш? 450 00:48:43,812 --> 00:48:47,899 Ампуисин хим. И желим да ти се захвалим за мене. 451 00:49:02,287 --> 00:49:07,125 Поново губите време. Нећу вам дати дозволу за претрагу. 452 00:49:07,334 --> 00:49:10,462 Покушавамо да играмо судију. -Није довољно добро. 453 00:49:10,670 --> 00:49:14,173 Иоу миккеја и радиш посао што снимаш и сликаш -- 454 00:49:14,382 --> 00:49:18,177 а онда добијете дозволу. Нико од судија се овде не примењује. 455 00:49:18,386 --> 00:49:20,721 Не сери. 456 00:49:20,930 --> 00:49:26,143 Проучавала је пуцање Анне. Буди срећан значка. 457 00:49:28,728 --> 00:49:31,940 Они то не прихватају. -СЗО? 458 00:49:32,148 --> 00:49:34,317 не могу ништа. 459 00:49:34,525 --> 00:49:40,156 Нећете добити дозволу за претрагу ФЕМА кампа без слика и трака. 460 00:49:43,075 --> 00:49:46,036 Где су ове јаткиа пронађене? 461 00:49:46,244 --> 00:49:48,205 Проклети полицајци. 462 00:50:01,175 --> 00:50:03,093 Да ли је добро? 463 00:50:18,357 --> 00:50:22,945 Ова информација. Разумете? -Разумем. 464 00:50:29,534 --> 00:50:32,495 Шта сад? -Ствар је сада званично. 465 00:50:32,704 --> 00:50:35,456 ФБИ испитује моје миехиани. 466 00:50:35,665 --> 00:50:39,752 ФБИ је добио дојаву одбио дозволу за претрагу. 467 00:50:39,960 --> 00:50:45,173 Сумњају да мушкарци то раде претрес без налога. 468 00:50:45,382 --> 00:50:48,927 ФБИ да ме позове и каже, да мој муж узима мито. 469 00:50:49,135 --> 00:50:52,972 „Ако их упозориш, ти си корумпиран. " 470 00:50:53,181 --> 00:50:56,559 Да ли су они криви? -Премала плата. 471 00:50:56,767 --> 00:51:00,729 Чињеница да су полиција овде. 472 00:51:00,938 --> 00:51:06,610 Како то мислиш? -Људи уморни су од насиља. 473 00:51:06,818 --> 00:51:09,529 Уморни су од града. 474 00:51:09,738 --> 00:51:14,742 Оданост закону мање од миехиаси ставке? 475 00:51:14,951 --> 00:51:20,206 Да ли их познајете. Они хакаават исповести људи 476 00:51:20,414 --> 00:51:23,333 Краду, а можда и горе. 477 00:51:23,542 --> 00:51:26,420 Шта би ти у мојој ситуацији? 478 00:51:27,170 --> 00:51:30,548 Упозори их. -Не могу. 479 00:51:30,757 --> 00:51:34,260 Зашто ми то говориш? 480 00:51:41,141 --> 00:51:44,645 Покушавамо да спречимо рат банди. 481 00:51:44,853 --> 00:51:47,314 Град мора поново да се гради. 482 00:51:47,522 --> 00:51:51,234 Дилер за младе не чека. Они дају само напред. 483 00:51:51,443 --> 00:51:54,570 И даје вам дозволу радите шта хоћете од њих? 484 00:51:54,779 --> 00:52:01,535 Не, али моја улица није одређена нема судије или пороте. 485 00:52:01,744 --> 00:52:05,872 Улице, закључићу. Ја сам закон. 486 00:52:07,040 --> 00:52:11,586 Шта ако је закон корумпиран? -Мислиш да сам корумпиран? 487 00:52:11,795 --> 00:52:15,548 Моје веровање није битно. -Срање. 488 00:52:15,757 --> 00:52:20,761 Ваши сектори су учествовали у томе. -Добијам новац за његово избегавање. 489 00:52:20,970 --> 00:52:25,182 Али зар то нисте сами видели? -Шта? 490 00:52:26,183 --> 00:52:30,395 Проблеми су многи. Трудимо се да поправимо ситуацију. 491 00:52:30,603 --> 00:52:35,441 Долазимо на посао и покушавамо упути људе у средину рушевина. 492 00:52:35,650 --> 00:52:39,403 Радимо и остајемо на курсу, да бисте могли да радите свој посао. 493 00:52:39,612 --> 00:52:44,408 Држите нас на исти начин. -Значи хоћеш да ме промениш. 494 00:52:44,616 --> 00:52:48,870 Желиш да будем мекши. Онда би то била нада. 495 00:52:49,079 --> 00:52:54,751 Надам се да полицијски округ, нада за град. 496 00:52:54,959 --> 00:52:57,211 Надам се за тебе. 497 00:52:59,630 --> 00:53:02,424 Чега се највише плаше? 498 00:53:06,053 --> 00:53:09,472 Неки други пут. Можда. 499 00:53:11,099 --> 00:53:15,228 Анди ... Третира се овим правилима. 500 00:53:19,065 --> 00:53:22,568 Хвала на савету. -Не саветује се. 501 00:53:50,301 --> 00:53:52,220 Здраво. -Хеј. 502 00:53:53,346 --> 00:53:57,308 Здраво, Анди. Куис пролази? -Шта си рекао? 503 00:53:57,516 --> 00:54:00,936 Извините. -Хеј, Анди. 504 00:54:02,021 --> 00:54:05,440 Окрените торбу. -Угаси кутију. 505 00:54:06,650 --> 00:54:09,110 Одличан ТВ. -Да. 506 00:54:09,319 --> 00:54:13,072 Добили смо последње новац за осигурање. 507 00:54:13,281 --> 00:54:16,159 Оставили су мало више. 508 00:54:16,367 --> 00:54:18,869 ћао. Волим те. 509 00:54:24,041 --> 00:54:27,419 ћао. Волим те. 510 00:54:31,381 --> 00:54:34,926 Цадиллац ус. -Не, ми ћемо га узети. 511 00:54:35,134 --> 00:54:38,387 Не желим ову Буицкију. Смрди. 512 00:54:38,596 --> 00:54:42,891 Прво морам да бирам. -Мексички и Кадилак... 513 00:54:43,100 --> 00:54:47,437 Идеш ли, Стан? -Јоудутаанко ме ово срање ампариин. 514 00:54:47,646 --> 00:54:51,816 Зашто узимамо ово срање? Ох пакао. 515 00:54:52,025 --> 00:54:54,027 Ово је само гомила срања. 516 00:55:13,753 --> 00:55:16,380 Спреман? -Укључено. Гледамо у њих. 517 00:55:48,285 --> 00:55:50,203 Хајде, момци. 518 00:55:57,752 --> 00:56:00,004 Дођавола, то је Тања. 519 00:56:01,630 --> 00:56:03,674 Селина! 520 00:56:04,675 --> 00:56:08,303 СЗО? -Она је дала овај савет. 521 00:56:26,903 --> 00:56:30,782 Третира се овим правилима. -Хвала ти Винкиста. 522 00:56:30,990 --> 00:56:35,119 Чекај. Ово је замка. -Шта? 523 00:56:35,328 --> 00:56:40,249 Како то мислиш? -Ово неће радити без дозволе. 524 00:56:40,457 --> 00:56:43,544 Раније није било препрека. 525 00:56:46,713 --> 00:56:49,007 Не, не, не! 526 00:56:51,051 --> 00:56:56,139 Шта се тамо дешава? -Неко нам је показао. 527 00:56:57,932 --> 00:57:04,188 Јесте ли сигурни да је то била замка? -Знао сам да је нешто пошло наопако. 528 00:57:04,396 --> 00:57:06,648 Ко од нас лавертели? 529 00:57:06,857 --> 00:57:10,360 Пријатељски? Пепе? Барнеи? 530 00:57:10,568 --> 00:57:14,614 Барни је био слаб. И није пријатељски. Можда Пепе. 531 00:57:25,791 --> 00:57:28,502 Рекао си им. 532 00:57:28,710 --> 00:57:32,630 Шта си хорисет? -Упозорени су на логор. 533 00:57:32,839 --> 00:57:35,550 Не радим ништа. -Лаже. 534 00:57:35,758 --> 00:57:39,553 Јеби се, Бровн. Не плашим те се више. 535 00:57:39,762 --> 00:57:44,433 Више не сарађујем. Можда би требало да погледамо теикалаисиа. 536 00:57:44,641 --> 00:57:49,271 Чекај. Сложили смо се да град Чишћење. 537 00:57:49,479 --> 00:57:52,524 Имамо исту страну. -То ми је циљ. 538 00:57:52,732 --> 00:57:55,777 не знам уопште који су ваши циљеви. 539 00:57:55,985 --> 00:57:59,572 Жао ми је ако се тако осећаш. Погледај около. 540 00:57:59,780 --> 00:58:03,700 Овде нико није сигуран. Нико. 541 00:58:05,369 --> 00:58:07,871 Јеби се, Бровн. 542 00:58:37,523 --> 00:58:40,442 ФБИ. Оставите четири испод. 543 00:58:56,415 --> 00:58:58,876 Зваћу те касније. 544 00:59:05,924 --> 00:59:10,637 Дошли смо да решимо Наркополиција паиола проблем. 545 00:59:10,845 --> 00:59:14,223 Имамо доказе Оптужба за убиство за. 546 00:59:16,058 --> 00:59:20,062 Али пре него што наставимо, нудимо вам уговор -- 547 00:59:20,271 --> 00:59:24,733 ако желите да докажете друге корумпиране против полицијских службеника. 548 00:59:24,942 --> 00:59:29,487 Нисам видео полицију користећи погрешну позицију. 549 00:59:29,696 --> 00:59:33,866 Нема корумпираних полицајаца. -Не у паклу. 550 00:59:34,075 --> 00:59:37,453 Понашамо се по правилима. -Сви сте исти. 551 00:59:37,662 --> 00:59:41,832 Зграби понуду, јер си корумпиран. 552 00:59:42,041 --> 00:59:44,960 Имамо корупцију један од ваших полицајаца. 553 00:59:45,168 --> 00:59:48,088 Да ли сте примили некога на своју страну? 554 00:59:48,296 --> 00:59:52,425 Идиот који продаје дрогу ФБИ-агент. 555 00:59:52,634 --> 00:59:56,929 Признао је крађу, продаја и злочин лавастамисен. 556 00:59:57,138 --> 01:00:00,808 Она је крива крива? 557 01:00:01,016 --> 01:00:04,436 Реци ми нешто ново. 558 01:00:06,688 --> 01:00:12,986 Лажни докази против полиције? -Можете га искористити за сведочење. 559 01:00:13,194 --> 01:00:18,824 Осим тога, имамо сведока који видео све убијене у кући. 560 01:00:19,033 --> 01:00:23,495 Видео је тебе и твог партнера отварање је постало битка. 561 01:00:23,704 --> 01:00:25,914 То је срање. 562 01:00:26,123 --> 01:00:29,751 Видео је тебе и Бившу лопту пуцати оружјем у не-члан. 563 01:00:29,960 --> 01:00:33,212 Лаитоитте са својим пиштољем у руци и узео његов новац. 564 01:00:33,421 --> 01:00:36,924 Да ли је било још? У том случају одлазим. 565 01:00:37,133 --> 01:00:39,343 Имате неред. 566 01:00:39,552 --> 01:00:44,306 Мислиш крек курва? Дакле, признајете да је он то видео? 567 01:00:46,016 --> 01:00:50,020 Да је то била крек курва, Дао сам да одем - 568 01:00:50,228 --> 01:00:54,107 сигурно је био тамо, али ништа није видео. 569 01:00:55,817 --> 01:01:01,238 Људи из Аммуттаесса се крију. Уопште ништа није видео. 570 01:01:04,032 --> 01:01:07,536 Нећете наћи ни једног судију - 571 01:01:07,744 --> 01:01:12,248 који верује у крек-курву-реч херој полиције против речи. 572 01:01:12,457 --> 01:01:15,418 Нисте позвали појачање. 573 01:01:15,626 --> 01:01:18,796 Не желиш да ико види, како си. 574 01:01:19,004 --> 01:01:23,467 Ниси сумњао. Отишао само да краду и убијају. 575 01:01:23,675 --> 01:01:28,722 Пуцњава је дала разлог да се уђе унутра. Имали смо времена да позовемо помоћ. 576 01:01:34,227 --> 01:01:36,771 Наш човек говори истину. 577 01:01:38,189 --> 01:01:42,109 Верујемо у њега. И тако верује порота. 578 01:01:42,318 --> 01:01:47,614 Прикупљамо доказе. јесте лако као киша кастуминен. 579 01:01:47,823 --> 01:01:50,909 Неколико хапшења је измишљено. 580 01:01:52,035 --> 01:01:56,164 Лаваститте докази и чак стрељали сте невине жртве. 581 01:01:56,372 --> 01:01:59,750 Они су осуђени за злочине нису то учинили. 582 01:01:59,959 --> 01:02:04,671 Лажи. нисам адвокат, али ја знам ове ствари нешто. 583 01:02:04,880 --> 01:02:09,884 могу рећи, да ова стратегија неће трајати. 584 01:02:10,093 --> 01:02:13,888 Ако пустите злочинце на слободу да сведочи против нас -- 585 01:02:14,097 --> 01:02:18,309 ти предлажеш, да су осуђени невини. 586 01:02:18,517 --> 01:02:25,274 Запошљавају све више криминалаца, или адвокати, а град губи. 587 01:02:25,482 --> 01:02:28,944 Све ово је требало лажови због полиције. 588 01:02:30,320 --> 01:02:33,990 Можете нас покренути у акцију ако добијете секунду на својој страни. 589 01:02:34,198 --> 01:02:38,411 Само корумпирани то раде и не живе да сведоче. 590 01:02:38,619 --> 01:02:45,584 Опште правило је да свет дроге је увек корумпирана полиција. 591 01:02:45,792 --> 01:02:50,463 Корумпирани полицајци, тужиоци, корумпирани ЦИА и ФБИ. 592 01:02:50,672 --> 01:02:53,800 Али полиција жели жртвени јарци. 593 01:02:54,008 --> 01:02:57,511 Још једна ствар. Урадио си само злочин... 594 01:02:57,720 --> 01:03:01,765 обелодањивање ФБИ, идентитет сведока. 595 01:03:01,974 --> 01:03:06,353 Рекао сам ти било шта. -Рекао је да је корумпирани полицајац. 596 01:03:06,561 --> 01:03:10,565 Шта мислите колико ће то трајати, док га не нађемо? 597 01:03:12,567 --> 01:03:14,902 Пишите извештаје - 598 01:03:15,111 --> 01:03:19,198 да је Јаке Јамбалаиа пријавио важно информације пре његове смрти. 599 01:03:19,406 --> 01:03:22,326 ја вам их кажем. 600 01:03:22,534 --> 01:03:25,871 Али он је то рекао, шта сам желео да знам. 601 01:03:26,079 --> 01:03:29,207 Како натерати осумњичене да разговарају? 602 01:03:29,416 --> 01:03:32,794 Тешко је описати, али могу рећи. 603 01:03:33,002 --> 01:03:36,839 могу замислити. -Реци ми све. 604 01:03:37,048 --> 01:03:40,759 Ја ни у ком случају не говорим ти било шта. 605 01:03:40,968 --> 01:03:43,137 Не знате с ким разговарате. 606 01:03:48,725 --> 01:03:51,102 Ви сте сведоци. 607 01:03:51,311 --> 01:03:56,190 Кривим ове пеллеја ФБИ-откривање сведока. 608 01:04:01,528 --> 01:04:05,866 Ако сте ви и ваш муж прекорачили ову границу, Не могу да те заштитим. 609 01:04:07,617 --> 01:04:10,203 жао ми је. -Слушај ме. 610 01:04:10,412 --> 01:04:14,540 Они су озбиљни. -Мислиш да се бојим затвора? 611 01:04:14,749 --> 01:04:19,795 Бојим се да нећете стићи у затвор до. -Не, мораш бити умешан. 612 01:04:36,394 --> 01:04:41,148 Ја и Стен нисмо дозволили. -Не изгледам умиваоник. 613 01:04:41,357 --> 01:04:44,943 Сазнајемо ко је лавертелее и прави замку за њега. 614 01:04:45,152 --> 01:04:48,321 Пуцај у њега. -Не, није. 615 01:04:48,530 --> 01:04:52,909 Шта је са сведоком, Анди? -Дао сам јој да иде. 616 01:04:53,117 --> 01:04:58,039 Није знао ништа. Мали страховити наркоман. 617 01:04:58,247 --> 01:05:01,625 ти варастит, и дао си ми прилог. 618 01:05:03,252 --> 01:05:06,380 Да, добићете удео. -Морон! 619 01:05:06,588 --> 01:05:09,633 Он те је преварио открити га. 620 01:05:09,841 --> 01:05:14,095 Шта још лаверреллут? -Нисам знао тај варастит. 621 01:05:14,303 --> 01:05:18,265 Нисам знао да је он сведок, јер нисам знао за прекршај. 622 01:05:18,474 --> 01:05:21,143 И то не желим да делим јер нисам крао. 623 01:05:21,352 --> 01:05:26,440 Да ли разумем десет сати каскиаси зар не? Крађа је лоша ствар. 624 01:05:26,648 --> 01:05:29,734 Али лагање, пиексаминен, убијање -- 625 01:05:29,943 --> 01:05:33,613 Либерализација сведока, јер желиш да се удаш, је ли добро? 626 01:05:33,821 --> 01:05:38,034 Имаш Библију као идиот. -Нисам ожењен наркомани. 627 01:05:38,242 --> 01:05:41,996 Нисам никога ударио, који ме није први упуцао. 628 01:05:42,204 --> 01:05:46,041 нисам никог убио, који се не пуца на мене. Отприлике. 629 01:05:46,249 --> 01:05:50,003 То је болестан наговештај, да је употреба наркомана. 630 01:05:50,211 --> 01:05:55,758 Твоја девојка нам је дала савете. - Показаћу му место. 631 01:05:55,967 --> 01:06:02,264 Ако ми још причаш о томе, имаћете катастрофалну несрећу. 632 01:06:08,937 --> 01:06:11,481 Проклета будала. -Енди! 633 01:06:13,316 --> 01:06:17,111 Довео ме је до замке. Шта сам могао да урадим? 634 01:06:17,320 --> 01:06:21,657 Превише је возио дете Руке Боба Еноа или шта? 635 01:06:21,865 --> 01:06:25,994 сероњо. -Барни, стани. 636 01:06:26,203 --> 01:06:29,623 Зашто не можете држати уста затворена? -Хајде сад. 637 01:06:34,544 --> 01:06:36,963 Тања, Барни овде. 638 01:06:40,174 --> 01:06:43,844 не свиђа ми се. Узми оружје. 639 01:06:44,928 --> 01:06:46,513 Сада. 640 01:07:00,818 --> 01:07:02,528 Срање! 641 01:07:11,578 --> 01:07:15,706 Играј сада већи улози. 642 01:07:17,500 --> 01:07:19,668 Хајде, иди доле. 643 01:07:23,714 --> 01:07:28,385 Секли су језике. -Невероватно... 644 01:07:28,593 --> 01:07:32,305 Он више није нуоле значка. 645 01:07:35,183 --> 01:07:38,144 У реду, драга. 646 01:07:38,352 --> 01:07:41,438 Хајде, Барнеи! -Недостајеш ми. 647 01:08:05,669 --> 01:08:10,215 Случај није спреман. Зашто нам рећи? -Саикиттелиа. 648 01:08:11,674 --> 01:08:16,762 Овај парк је био пун дилера за младе, али ми Сиивосен то. 649 01:08:16,971 --> 01:08:20,266 Заборави на овај парк. -Не могу. 650 01:08:21,475 --> 01:08:25,687 Мој тата је нашао овде. Није пронађено. 651 01:08:26,688 --> 01:08:29,858 Не знам како он изгледа... 652 01:08:30,066 --> 01:08:33,444 али сам видео његово лице хиљаду пута. 653 01:08:33,653 --> 01:08:37,198 Јахданнут сам га годинама. Сада ћу престати. 654 01:08:37,406 --> 01:08:43,412 Не можемо се борити против потврде ФБИ-а. Можда би требало да одустанемо. 655 01:08:43,620 --> 01:08:47,457 Желе да извозе оружје, тако да не можемо да управљамо парком -- 656 01:08:47,666 --> 01:08:51,002 а онда губимо град. Ово је мој град. 657 01:08:51,961 --> 01:08:55,590 Превише си дубок. Олабавите мало. 658 01:09:14,148 --> 01:09:17,443 шта радиш? Имам дивну ствар. 659 01:09:17,652 --> 01:09:21,155 Полиција за дрогу. Руке на главу. 660 01:09:23,991 --> 01:09:25,909 Окрени се. 661 01:09:27,119 --> 01:09:29,329 Одлично, то слуша. 662 01:09:29,537 --> 01:09:33,499 Ако не одговорите на моја питања, разбацај колена. 663 01:09:33,708 --> 01:09:37,253 разумем. -Ово је мој парк. 664 01:09:37,461 --> 01:09:40,798 Парк је у трговачке сврхе. 665 01:09:41,006 --> 01:09:45,177 Па нисам хтео да чујем. Може бити пуцано. 666 01:09:45,385 --> 01:09:48,138 Ја сам подизвођач. -СЗО? 667 01:09:48,346 --> 01:09:51,850 За шпанску Флориду. 668 01:09:52,058 --> 01:09:57,021 Латински краљеви? -Морају да прихвате све. 669 01:09:57,229 --> 01:10:00,191 Реци ми име. Реци ми име! 670 01:10:00,399 --> 01:10:02,776 Цхамарро. -Где? 671 01:10:02,985 --> 01:10:06,655 ФЕМА-ин камп. Одатле сам набавио ствари. 672 01:10:06,863 --> 01:10:09,157 Шта се сада налази на врху? 673 01:10:09,366 --> 01:10:12,493 Шта је доступно? -20 На креку. 674 01:10:12,702 --> 01:10:15,913 Зарадите 200 долара или седе у затвору од 5 - 10 година. 675 01:10:16,122 --> 01:10:19,708 Не вреди. Пакао ски парка. 676 01:10:21,085 --> 01:10:22,795 Трчи! 677 01:10:23,796 --> 01:10:26,882 Где је сакрио ствари? Асс 678 01:10:33,096 --> 01:10:36,474 Томпсонов митраљез. Томми-гун. 679 01:10:36,682 --> 01:10:40,186 600 удараца у минути. Сасвим добро 1921. 680 01:10:43,939 --> 01:10:48,777 Давеи Јохнсон. Цити велики адвокат свих времена. 681 01:10:48,985 --> 01:10:51,988 Хвала, Анди. -Имам питања. 682 01:10:52,197 --> 01:10:55,658 Сваки пут када покренете кривично гоњење пахиста поинт -- 683 01:10:55,867 --> 01:11:01,038 раде подједнако добро, јер то ради. Теби иде. До сада је добро. 684 01:11:01,247 --> 01:11:07,294 Када сте последњи пут видели полицијска потврда непоуздана? 685 01:11:07,502 --> 01:11:12,048 Судије и тужилаштво ће сарађивати са нама. 686 01:11:12,257 --> 01:11:16,594 Мислим, ми смо твоја подршка, ми олакшавамо ваш рад. 687 01:11:16,802 --> 01:11:20,890 Сада ФБИ нуускии места. Не можемо спречити. 688 01:11:21,098 --> 01:11:24,309 Али ако дате ФБИ искористи нас жртвено јарце -- 689 01:11:24,518 --> 01:11:29,064 Ја сам од свега са мном. Бити одведен у штампу као пакао. 690 01:11:29,272 --> 01:11:33,651 Судије су увек испред мене представљени практични тужиоци. 691 01:11:33,860 --> 01:11:38,989 Знате ли колико сам их добио закључан? Узмите лиценцу! 692 01:11:39,198 --> 01:11:43,535 Ја сам се противио. Хтео бих да претражим дозволу. 693 01:11:43,744 --> 01:11:47,581 Извини, али докле него те ФБИ испитује -- 694 01:11:47,789 --> 01:11:51,459 нико од судија не даје вам дозволу за претрагу. 695 01:11:52,460 --> 01:11:55,630 Чим сам покушао. Тако смо близу. 696 01:11:58,716 --> 01:12:01,844 Проклети адвокати. -Јебени полицајци. 697 01:12:17,733 --> 01:12:22,154 То је прилично покварена рупа. -Мандури ратсасиват кућу. 698 01:12:22,363 --> 01:12:26,783 Знате, многи људи су изгубљени? -Хоћеш ли крпу за нос? 699 01:12:28,201 --> 01:12:31,079 Могао си ме упозорити! 700 01:12:32,830 --> 01:12:35,458 Мислите ли да је ово игра! 701 01:12:35,666 --> 01:12:39,545 Хтео си да очистиш град неред својим рукама. 702 01:12:39,753 --> 01:12:43,590 Гледање другог запленили када су остале банде. 703 01:12:43,799 --> 01:12:48,011 Сви побеђују. -Зашто су тела бачена у мочвару? 704 01:12:49,638 --> 01:12:52,182 Било је траљаво. 705 01:12:52,390 --> 01:12:56,936 молим перле, али не показују тиссејаси. 706 01:12:59,730 --> 01:13:04,818 Ако се још једном, убићу те. Да ли разумете? 707 01:13:11,741 --> 01:13:15,203 Да ли ми радиш још једну услугу. 708 01:14:17,051 --> 01:14:21,388 Сви имају муртумисписте, да ли је то истина? 709 01:14:22,806 --> 01:14:25,559 То није само унапред самосвесно -- 710 01:14:25,767 --> 01:14:29,854 а после је касно, нити се дела могу поништити. 711 01:14:32,690 --> 01:14:35,943 Да ли сте блиски са муртумиспистеттаси? 712 01:14:39,738 --> 01:14:43,283 Тиопарин са је као брак. 713 01:14:44,326 --> 01:14:47,370 То је двојац споразум о интегритету. 714 01:14:48,455 --> 01:14:51,749 Шта се десило између тебе и Ендија? 715 01:14:53,626 --> 01:14:58,255 Осећам се као да сам извршио самоубиство и предомислим се у последњем тренутку. 716 01:14:59,882 --> 01:15:04,386 Одједном, схватим радост живота, које нисам схватио да имам. 717 01:15:05,804 --> 01:15:10,850 ја то разумем. Разумем веома добро. 718 01:15:18,774 --> 01:15:22,528 Шта је изазвало ово? -ФБИ. 719 01:15:23,821 --> 01:15:26,615 Они ће нас пратити. Хоћете да нас уништите. 720 01:15:27,949 --> 01:15:32,412 Немате чега да се плашите ако правила снабдевања. 721 01:15:32,620 --> 01:15:35,373 Шта то уопште значи у данашње време? 722 01:15:37,750 --> 01:15:40,336 Као што Енди каже: 723 01:15:40,544 --> 01:15:44,173 Тешко је радити паскасса и да постане чист дом. 724 01:15:44,381 --> 01:15:46,633 Али он то ради. 725 01:15:47,676 --> 01:15:51,137 Сви остали конзумирај мало срања код куће. 726 01:15:51,346 --> 01:15:54,849 Долази кући да очисти. -А ти? 727 01:15:57,601 --> 01:16:03,190 Недавно сам радио ствари, Нисам посебно поносан на. 728 01:16:05,609 --> 01:16:10,405 Да ли сте прекршили закон? -Вероватно сам мало растегнут. 729 01:16:10,613 --> 01:16:15,535 Али ФБИ греши. Они јуре за стањем мушкараца. 730 01:16:16,869 --> 01:16:20,539 не знам како да се борим против тога. 731 01:16:25,127 --> 01:16:31,049 Само ми реци истину. Кад ствари не крену по злу. 732 01:16:36,220 --> 01:16:39,473 Не знам више ни шта је истина. 733 01:16:41,975 --> 01:16:47,689 Полиција је издала ХИГХ Јохн Фриендли убиство. 734 01:16:47,898 --> 01:16:51,443 У њега је пуцано испред својих домова у Њу Орлеансу. 735 01:16:51,651 --> 01:16:55,363 Сведоци, два маскирана мушкарца пуцао пријатељски -- 736 01:16:55,571 --> 01:16:58,616 ово долази кући 22 Келово време данас. 737 01:16:58,824 --> 01:17:04,037 Јохн Фриендли пацифи банде су контролисале улице. 738 01:17:04,246 --> 01:17:06,957 Био је полицајац пуних 30 година. 739 01:17:07,165 --> 01:17:10,377 Био је сигуран да то није супруга и троје деце. 740 01:17:10,585 --> 01:17:13,421 ФБИ испитује случај. 741 01:17:13,630 --> 01:17:19,135 ХИГХ Јохн Фриендли убијен је вечерас. 742 01:18:02,424 --> 01:18:04,593 Мислите ли да је то он? 743 01:18:06,136 --> 01:18:11,474 не знам. Пепе је подмитен, али ово је превелико. 744 01:18:11,683 --> 01:18:15,478 ко је, имамо веће непријатеље. 745 01:18:15,686 --> 01:18:17,229 СЗО? 746 01:18:17,438 --> 01:18:21,275 Продао је своју душу ФБИ. Та кућа је подмићена. 747 01:18:24,361 --> 01:18:27,781 Убили су Фриендлија а ми се окрећемо следећи. 748 01:18:29,616 --> 01:18:33,411 Ја представљам град. Не једем рибљи клуб. 749 01:18:33,620 --> 01:18:37,581 Ако ме не поштују, И луткат заклао. Схут-кии. 750 01:18:40,000 --> 01:18:42,002 Барни је спреман. 751 01:18:46,339 --> 01:18:51,094 Идете без потврде? - Ускоро је пакао. 752 01:18:51,302 --> 01:18:54,055 Кад дођу да нас хапсе. 753 01:18:55,681 --> 01:19:00,019 Јесмо ли више пандури? Време - далеко од тога. 754 01:19:58,864 --> 01:20:01,075 Полиција за дрогу! 755 01:20:46,575 --> 01:20:48,910 Баци оружје! 756 01:20:54,749 --> 01:20:59,128 Ко је контакт? -Нисам доушник. 757 01:21:08,303 --> 01:21:09,721 Проклетство! 758 01:21:13,433 --> 01:21:16,686 Зашто бисте уопште седели ујутро? 759 01:21:24,109 --> 01:21:27,779 Ко је контакт? -Нисам доушник. 760 01:21:29,197 --> 01:21:33,951 Реци то пре него што те убије. -Ко је контакт? 761 01:21:43,127 --> 01:21:47,881 Склопио сам уговор са ФБИ. Морао сам да уништим остале банде. 762 01:21:49,299 --> 01:21:53,678 Браун нам је рекао када су будућност биле рације. 763 01:21:53,886 --> 01:21:56,556 Он нас је упозорио овлашћења за претрагу. 764 01:21:56,764 --> 01:22:00,351 Платио би гаранције где ћемо завршити. 765 01:22:04,354 --> 01:22:07,941 Они доминирају аеродроме и границе. 766 01:22:08,149 --> 01:22:13,237 Корумпирани полицајци. Сви сте исти. 767 01:22:48,895 --> 01:22:50,605 Пепе! 768 01:22:51,940 --> 01:22:55,693 Нисам знао да си то ти. видео сам. 769 01:23:00,739 --> 01:23:02,866 Извините. 770 01:23:03,575 --> 01:23:05,160 Стани! 771 01:23:20,716 --> 01:23:22,801 јеси ли добро? -И. 772 01:23:39,108 --> 01:23:41,944 Јеси ли добро, Барнеи? -Он је мртав. 773 01:23:42,152 --> 01:23:44,321 СЗО? -Пепе. 774 01:23:44,529 --> 01:23:49,326 Убио сам га. Не намерно, Анди. 775 01:23:50,869 --> 01:23:53,496 Пепе је мртав. Пепе је мртав. 776 01:24:01,587 --> 01:24:05,382 Агенција за лекове је дала Латински краљ Силле власт. 777 01:24:05,590 --> 01:24:09,177 Где да идемо? -Где смо се упознали. 778 01:24:11,054 --> 01:24:13,640 Ту је све почело. 779 01:24:14,932 --> 01:24:18,227 Сада имате нови пар. Верујеш ли му? 780 01:24:18,436 --> 01:24:20,479 Упуцај га, Стан! 781 01:24:21,980 --> 01:24:25,692 Могу да позајмим новац. -Ме парјатаан. 782 01:24:27,736 --> 01:24:29,738 Фина кутија за наочаре 783 01:24:32,282 --> 01:24:34,992 Имамо корупцију један од твојих људи. 784 01:24:35,201 --> 01:24:40,080 Превише си дубок. Опусти се мало. 785 01:24:51,257 --> 01:24:55,303 Јесу ли се променили овде? -Камат је овде. 786 01:24:56,721 --> 01:24:59,807 Изгледа чисто. Испитивани на местима? 787 01:25:00,015 --> 01:25:02,518 Не, Стан. 788 01:25:02,726 --> 01:25:05,228 Овде смо се срели. 789 01:25:08,857 --> 01:25:12,569 Мораш ли ми рећи? -Не. 790 01:25:17,823 --> 01:25:21,160 Мораш ли ми рећи? -Не. 791 01:25:33,046 --> 01:25:37,300 Погрешио сам. Требао ми је новац када је беба долазила. 792 01:25:37,508 --> 01:25:43,430 Онда је дошао ураган. Ја не спасавам свет као ти. 793 01:25:43,639 --> 01:25:48,143 Морам да зарађујем за њихов живот. Зарађивао сам довољно. 794 01:25:48,351 --> 01:25:52,272 Ти си отац, пакао. -Хоћеш ли ме упуцати? 795 01:25:52,480 --> 01:25:55,024 Ти си издајник. 796 01:25:55,233 --> 01:25:59,612 Да ли су били смеђи хлебови и слично Тужилац је постао кимпустани. 797 01:26:03,740 --> 01:26:07,202 Лагао си да си поплавио до. 798 01:26:07,410 --> 01:26:11,539 Сваки дан, сваки сат. Упропастио ми је истрагу. 799 01:26:11,748 --> 01:26:15,918 Браун ме је натерао да се држим када сам узео новац. Нисам савршена. 800 01:26:16,127 --> 01:26:19,755 Нисам ни ја. Али ја сам тиопариси. 801 01:26:20,923 --> 01:26:24,134 То вас уопште није укључивало. 802 01:26:25,093 --> 01:26:28,471 Десило се пре него што сам те упознао. 803 01:26:28,680 --> 01:26:31,599 ти партнер, и желим да ти помогнем. 804 01:26:31,808 --> 01:26:34,852 Али мораш да седнеш. -Како то мислиш? 805 01:26:35,061 --> 01:26:38,355 радо ћу вам помоћи, али мораш у затвор. 806 01:26:40,191 --> 01:26:44,861 Ја немам куда да идем. - Нећеш ме убити. 807 01:26:45,070 --> 01:26:48,615 Ја сам твој партнер. -Шта сам требао да урадим? 808 01:26:48,823 --> 01:26:52,619 Шта сам морао да урадим? -Не знам, Стан. 809 01:28:02,766 --> 01:28:07,521 Израчунај пиштољ, дилер за младе. -Ја сам ФБИ за, ја нисам дилер за младе. 810 01:28:07,729 --> 01:28:10,815 Цхамарро је причао о. Остани будан. 811 01:28:11,024 --> 01:28:15,570 Морао сам да користим Цхамарроа. Имамо исту страну. 812 01:28:16,445 --> 01:28:20,449 Ово је готово, Бровн. -Још сам овде. 813 01:28:20,658 --> 01:28:23,702 То је свиња, ти си јахданнут целог живота. 814 01:28:23,911 --> 01:28:28,248 Пусти ме да га упуцам. -Није довољно добро. Сматрао се резервама. 815 01:28:29,040 --> 01:28:33,711 Могу ти дати добру понуду. -Не иди на ту пређу. 816 01:28:33,920 --> 01:28:37,089 Ово сада мора да се реши. -Молим вас помозите мало. 817 01:28:42,428 --> 01:28:46,390 Случај је сада затворен. -Сложи се шта се десило. 818 01:28:48,099 --> 01:28:52,478 Слажете се са оним што се догодило? -Кај ме ово ћути? 819 01:28:52,687 --> 01:28:56,065 Ми смо пар. Знам да не изгледаш умиваоник. 820 01:29:01,737 --> 01:29:06,116 Немамо много времена. -Сложи се шта се десило. 821 01:29:09,035 --> 01:29:12,705 Били смо приморани да се бранимо и пуцамо. 822 01:29:12,914 --> 01:29:14,499 Реци то. 823 01:29:14,707 --> 01:29:19,545 Био сам приморан да пуцам. 824 01:29:37,561 --> 01:29:39,563 Аммуитко си ти он? 825 01:29:40,731 --> 01:29:45,235 Ампуико он сам? Да ли је то била несрећа? 826 01:29:49,197 --> 01:29:52,325 Желео је ..? -Био је мој партнер. 827 01:30:08,048 --> 01:30:10,175 Јеси ли добро, Анди? 828 01:31:24,952 --> 01:31:30,457 3 године после Катрине 829 01:34:39,004 --> 01:34:49,222 Титлови од лаван_јои